Условия использования

По состоянию на: март 2026 — Это неофициальный перевод. Немецкая версия имеет юридическую силу.

§ 1 Область применения и поставщик

Настоящие Условия использования (далее — «Условия») регулируют использование платформы «Программное обеспечение как услуга» «Screenshots.live» (далее — «Сервис»), предоставляемой:

Eric Isensee - Software Entwicklung
Am Moor 7a
28870 Ottersberg
Email: contact@screenshots.live

Регистрируясь или используя Сервис, вы принимаете настоящие Условия.

§ 2 Описание сервиса

Screenshots.live — это веб-платформа для создания, управления и автоматической генерации скриншотов для магазинов приложений. Доступные функции зависят от выбранного тарифа подписки (Trial, Standard, Pro).

Поставщик оставляет за собой право развивать и модифицировать Сервис при условии сохранения основных функций подписанного тарифа.

§ 3 Регистрация и учётная запись

Для использования Сервиса требуется регистрация. Вы должны предоставить достоверную информацию и хранить свои учётные данные в тайне.

Вы несёте ответственность за все действия под вашей учётной записью. При подозрении на несанкционированное использование немедленно сообщите нам.

§ 4 Обязанности пользователя

Вы обязуетесь использовать Сервис исключительно в соответствии с действующим законодательством и настоящими Условиями. В частности, запрещается:

Загрузка или распространение контента, который является незаконным, клеветническим, оскорбительным или порнографическим, или нарушает права третьих лиц (в частности, авторские права, товарные знаки или права личности);
Использование Сервиса для автоматизированных массовых запросов, скрапинга, атак типа «отказ в обслуживании» или иного злоупотребления сверх согласованных лимитов использования;
Перепродажа, сублицензирование или предоставление Сервиса или его частей третьим лицам за плату без предварительного письменного согласия поставщика;
Обход или манипулирование механизмами безопасности Сервиса.

Поставщик вправе временно приостановить доступ к Сервису или окончательно удалить учётную запись пользователя в случае нарушения данных обязанностей (см. § 10).

§ 5 Освобождение от ответственности

Вы обязуетесь освободить поставщика от всех претензий третьих лиц, возникающих в связи с контентом, который вы загрузили, создали или распространили через Сервис. Это включает обоснованные расходы на юридическую защиту (в частности, гонорары адвокатов и судебные издержки).

Вы обязуетесь оказывать поставщику содействие в защите от таких претензий и незамедлительно предоставлять всю необходимую информацию.

§ 6 Подписки и цены

Сервис предлагается в различных тарифах подписки. Актуальные цены указаны на сайте. Все цены являются окончательными; НДС не взимается в соответствии с § 19 UStG (положение о малом предпринимательстве Германии).

Подписки автоматически продлеваются на выбранный расчётный период (ежемесячно или ежегодно), если не будут отменены до окончания текущего периода.

§ 7 Оплата

Платежи обрабатываются через Stripe. Оформляя платную подписку, вы разрешаете регулярные списания с вашего способа оплаты.

В случае неудачного платежа поставщик предоставляет льготный период в семь (7) дней, в течение которого платёж будет повторён. Если платёж по-прежнему не проходит после льготного периода, подписка будет отменена, и доступ будет понижен до бесплатного тарифа Trial.

§ 8 Право на отказ от договора

Потребители в ЕС имеют право отказаться от договора в течение четырнадцати дней без указания причин. Срок для отказа составляет четырнадцать дней со дня заключения договора.

Для осуществления права на отказ вы должны уведомить нас (contact@screenshots.live) посредством ясного заявления о вашем решении отказаться от данного договора.

В случае действительного отказа уже произведённые платежи будут возвращены без задержки, но не позднее чем в течение четырнадцати дней.

Досрочное прекращение: оформляя платную подписку, вы прямо соглашаетесь на немедленное предоставление Сервиса. Вы признаёте, что теряете право на отказ с момента начала предоставления Сервиса (§ 356(5) BGB).

§ 9 Отмена подписки

Вы можете отменить платную подписку в любое время с вступлением в силу по окончании текущего расчётного периода. Отмена осуществляется через настройки учётной записи в Сервисе.

После отмены ваша учётная запись будет понижена до бесплатного тарифа Trial. Существующие шаблоны и данные сохраняются в рамках ограничений Trial. Данные, превышающие ограничения Trial, будут храниться в течение 30 дней. По истечении этого срока поставщик вправе окончательно удалить избыточные данные.

§ 10 Внеочередное расторжение поставщиком

Поставщик вправе расторгнуть или приостановить учётную запись пользователя без предварительного уведомления, если пользователь существенно нарушает настоящие Условия, в частности в случае:

Нарушения обязанностей пользователя согласно § 4 (запрещённое использование);
Неоднократного или серьёзного нарушения прав третьих лиц;
Использования Сервиса в незаконных целях;
Манипулирования или злоупотребления системой оплаты, купонными кодами или реферальной программой.

В случае внеочередного расторжения право на возврат уже уплаченных сумм за текущий расчётный период не возникает.

§ 11 Доступность и форс-мажор

Поставщик стремится к бесперебойной доступности Сервиса. Однако постоянная доступность не гарантируется. Окна технического обслуживания будут по возможности объявляться заранее.

Поставщик не несёт ответственности за перебои или ограничения Сервиса, вызванные форс-мажорными обстоятельствами или иными обстоятельствами, находящимися вне контроля поставщика, включая, помимо прочего, сбои сторонних сервисов (например, облачного хостинга, платёжных провайдеров), стихийные бедствия, пандемии, правительственные распоряжения или кибератаки.

§ 12 Интеллектуальная собственность

Вы получаете простое, непередаваемое право на использование Сервиса на время действия договора.

Содержание, созданное вами с помощью Сервиса (шаблоны, скриншоты), остаётся вашей собственностью. Поставщик не приобретает на него никаких прав.

Поставщик вправе использовать анонимизированные и агрегированные данные об использовании (например, количество созданных шаблонов, частота генерации, статистика использования) для улучшения и дальнейшего развития Сервиса. Эти данные не содержат персональной информации и не позволяют идентифицировать отдельных пользователей.

§ 13 Ответственность

Поставщик несёт полную ответственность за умысел, грубую небрежность и причинение вреда жизни, здоровью или телесной целостности. При лёгкой небрежности ответственность ограничена нарушением существенных договорных обязательств и ограничена предвидимым, типичным для договора ущербом.

Ответственность за потерю данных ограничена типичными затратами на восстановление, которые возникли бы при регулярном резервном копировании данных.

§ 14 Защита данных

Информацию об обработке персональных данных можно найти в нашей Политике конфиденциальности.

§ 15 Изменения условий

Поставщик оставляет за собой право изменять настоящие Условия с разумным предварительным уведомлением (не менее 4 недель). Изменения считаются принятыми, если вы не возразите в течение срока уведомления.

§ 16 Библиотека шаблонов

Сервис предлагает Библиотеку шаблонов, в которой доступны официальные и созданные сообществом шаблоны для копирования и настройки.

Публикуя шаблон в Библиотеке, вы предоставляете поставщику и всем другим пользователям Сервиса неисключительное, всемирное, безвозмездное право копировать, адаптировать и использовать шаблон в собственных целях. Вы подтверждаете, что обладаете необходимыми правами на содержание опубликованного шаблона.

Поставщик оставляет за собой право удалять шаблоны из Библиотеки, которые нарушают настоящие Условия или действующее законодательство.

§ 17 Купоны и коды скидок

Поставщик может предлагать купоны или коды скидок (далее «коды») для использования с Сервисом. Коды не подлежат передаче, не могут быть объединены с другими кодами и не могут быть обменяны на наличные, если не указано иное.

Поставщик оставляет за собой право изменять, ограничивать или аннулировать коды в любое время. Злоупотребление кодами может привести к приостановке аккаунта.

§ 18 Реферальная программа (Партнёрская программа)

Пользователи могут участвовать в реферальной программе и создавать индивидуальный реферальный код. За каждое успешное направление рассчитывается комиссия в соответствии со ставками комиссии, действующими на момент направления.

Для получения выплат комиссий необходимо предоставить банковские реквизиты (IBAN, BIC, имя владельца счёта). По желанию можно указать адрес электронной почты PayPal. Выплаты производятся ежеквартально банковским переводом.

Поставщик оставляет за собой право изменить или прекратить реферальную программу в любое время. В этом случае уже заработанные и ожидающие комиссии будут выплачены.

§ 19 Заключительные положения

Применяется законодательство Федеративной Республики Германия, исключая Конвенцию ООН о договорах международной купли-продажи товаров. Для потребителей это применяется только в той мере, в которой обязательные положения страны проживания потребителя не имеют приоритета.

Если какое-либо положение настоящих Условий будет признано недействительным, остальные положения остаются в силе.